Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(newest version)

  • 1 update

    1. transitive verb
    (bring up to date) aktualisieren; auf den aktuellen Stand bringen; (modernize) modernisieren
    2. noun
    Lagebericht, der (on zu); (updated version) Neuausgabe, die
    * * *
    (to make (something) suitable for the present time by adapting it to recent ideas etc: Dictionaries constantly need to be updated.) auf den neusten Stand bringen
    * * *
    up·date
    I. vt
    [ʌpˈdeɪt]
    to \update sth etw aktualisieren [o auf den neuesten Stand [o SCHWEIZ, ÖSTERR a. à jour] bringen]; COMPUT ein Update machen
    to \update the hardware die Hardware nachrüsten
    to \update the software die Software aktualisieren
    2. (inform)
    to \update sb jdn auf den neuesten Stand [o SCHWEIZ, ÖSTERR a. à jour] bringen; (permanently) jdn auf dem Laufenden [o SCHWEIZ a. à jour] halten
    II. n
    [ˈʌpdeɪt]
    1. (updating) Aktualisierung f, Update nt sl
    the latest \update on the traffic conditions der aktuelle Bericht zur Verkehrslage
    2. COMPUT aktuelle Datei; (information) aktuelle Information; (newest version) neueste Version
    * * *
    [ʌp'deɪt]
    1. vt
    aktualisieren; file, book also, person auf den neuesten Stand bringen

    to update sb on sthjdn über etw (acc) auf den neuesten Stand bringen

    2. n
    ['ʌpdeɪt] Aktualisierung f; (= updated version) Neufassung f; (of software package) Update nt; (= progress report) Bericht m

    can you give me an update on...? — können Sie mich bezüglich... (gen) auf den neuesten Stand bringen?

    * * *
    A v/t [ʌpˈdeıt] auf den neuesten Stand bringen ( auch jemanden:
    on bezüglich), aktualisieren
    B s [ˈʌpdeıt]
    1. Unterlagen pl etc über den neuesten Stand
    2. auf den neuesten Stand gebrachte oder aktualisierte Version etc, IT Update n
    3. Aktualisierung f, IT Update n
    * * *
    1. transitive verb
    (bring up to date) aktualisieren; auf den aktuellen Stand bringen; (modernize) modernisieren
    2. noun
    Lagebericht, der (on zu); (updated version) Neuausgabe, die
    * * *
    v.
    aktualisieren v.
    verbessern v.

    English-german dictionary > update

См. также в других словарях:

  • The Rolling Stones (England's Newest Hitmakers) — The Rolling Stones (album) The Rolling Stones Album par The Rolling Stones Sortie 16 avril 1964 en Grande Bretagne; 30 mai 1964 aux États Unis Enregistrement du 3 janvier au 25 février 1964, aux studios Regent Sounds de …   Wikipédia en Français

  • The Rolling Stones: England's Newest Hit Makers — The Rolling Stones – The Rolling Stones Veröffentlichung 16. April 1964 (GB)/30. Mai 1964 (US) Label Decca (UK)/London Records (US) Format(e) CD, LP Genre(s) Rock Anzahl der Titel 12/12 …   Deutsch Wikipedia

  • The Rolling Stones: England’s Newest Hit Makers — The Rolling Stones – The Rolling Stones Veröffentlichung 16. April 1964 (GB)/30. Mai 1964 (US) Label Decca (UK)/London Records (US) Format(e) CD, LP Genre(s) Rock Anzahl der Titel 12/12 …   Deutsch Wikipedia

  • England's Newest Hit Makers — Album par The Rolling Stones Sortie 30 mai 1964 Enregistrement du 3 janvier au 25 février 1964 aux Regent Studios (Londres) Durée 32:52 Genre …   Wikipédia en Français

  • iOS version history — Contents 1 Overview 2 Versions 2.1 Unreleased versions …   Wikipedia

  • Mighty Morphin Power Rangers (re-version) — Mighty Morphin Power Rangers or simply Power Rangers Country of origin …   Wikipedia

  • Nintendo DS storage devices — Main article: Nintendo DS accessories The internals of an Acekard 2.1 DS flashcart shown below to a quarter and Micro SD card. Nintendo DS storage devices are some of the devices used to store a licensed developer s work in progress images,… …   Wikipedia

  • MicroStation — Developer(s) Bentley Systems Initial release 1980s Stable release V8i 8.11.x Operating system Microsoft Windows …   Wikipedia

  • Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi …   Wikipedia

  • Alone in the Dark (2005 film) — Infobox Film name = Alone In The Dark writer = Elan Mastai, Michael Roesch, Peter Scheerer starring = Christian Slater Tara Reid Stephen Dorff director = Uwe Boll producer = Shawn Williamson Wolfgang Herold distributor = Lions Gate Films released …   Wikipedia

  • List of file systems — The following lists identify, characterize and link to more thorough information on computer file systems.Many older operating systems support only their one native file system, which does not bear any name apart from the name of the operating… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»